Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Какая приятная неожиданность ! - traduzione in francese
Неожиданность (серия Энтерпрайза); Неожиданность (Энтерпрайз)
Какая приятная неожиданность !
Quelle surprise!
При встрече знакомых возможна радостная реакция говорящего, что передается посредством таких реплик, как:
—Какая приятная встреча! — Quelle rencontre agréable ! В данной ситуации возможны также разговорные варианты, передающие некоторое удивление:
—Какая неожиданность! — Quelle surprise !
comme on se retrouve!
какое удачное совпадение!, как кстати!
Comme on se retrouve!.. Ce gentil petit Chrétien, le chouchou des professeurs, qui voulait faire de moi un bon élève ... (F. Coppée, Le Coupable.) — Какая приятная неожиданность!.. Ведь это милейший Кретьен, любимчик учителей, который хотел сделать из меня примерного ученика ...
Comme on se retrouve!.. Ce gentil petit Chrétien, le chouchou des professeurs, qui voulait faire de moi un bon élève ... (F. Coppée, Le Coupable.) — Какая приятная неожиданность!.. Ведь это милейший Кретьен, любимчик учителей, который хотел сделать из меня примерного ученика ...
Wikipedia
Неожиданность (Звёздный путь: Энтерпрайз)
Неожиданность (англ. Unexpected) — четвёртая серия первого сезона сериала «Энтерпрайз» из саги Звёздный путь. Энтерпрайз контактирует с Ксилирианцами, и коммандер Такер неожиданно беременеет от инопланетянки.
Esempi dal corpus di testo per Какая приятная неожиданность !
1. Поэтому, подъехав вчера к зданию лондонской мэрии и увидев московских журналисток, Юрий Михайлович пошутил: "Какая приятная неожиданность!
2. Сначала приглашает к столу невесть откуда взявшуюся подружку (которая, конечно, тоже любит водку), а затем - ну надо же какая приятная неожиданность!